En suivant les aventures d’un petit poisson chirurgien de sa naissance à l’âge adulte, le film nous emmène à la rencontre des espèces marines les plus emblématiques du Grand Pacifique.
Les atolls de Polynésie abritent des comportements jamais filmés auparavant dans un décor foisonnant et extraordinaire.